IVAN IVANOVICH & THE KREML KRAUTS – Peregar

Holt die Wodkagläser raus – IVAN IVANOVICH & THE KREML KRAUTS bitten zur feuchtfröhlichen Polka-Ska-Party! Die durchgeknallte Truppe aus dem rheinland-pfälzischen Trier lässt den Geist Russlands durch die Boxen wehen und paart flotte Offbeats mit osteuropäischer Folklore. Dazu trägt Frontmann Ivan Ivanovich mit versoffener Stimme seine – selbstverständlich überwiegend in russisch gehaltenen – Texte vor, deren im Booklet abgedruckten Übersetzungen durchaus lesenswert sind und mir das ein oder andere Schmunzeln entlockt haben: Ein unbeschreibliches Wechselbad aus Alkohol, Poesie, Melancholie und Lebensfreude. Und auch den einen oder anderen lebenspraktischen Ratschlag hat der gute Ivan für seine Hörer parat: „Egal wo ihr seid, egal mit wem ihr trinkt – vergesst niemals das gewürzte Gürkchen“. Weltmännischer geht’s kaum, wenn ihr mich fragt…
IVAN IVANOVICH & THE KREML KRAUTS könnten glatt als der kleine, freche Bruder der mittlerweile aufgelösten LENINGRAD durchgehen. Dass die Band mit Ausnahme ihres Sängers ausschließlich aus Deutschen besteht, macht die Sache umso skurriler. Aber wie auch immer, die KREML KRAUTS sind ein verdammt sympathischer Haufen, der auf CD bereits ordentlich gute Laune verbreitet, live jedoch mit Sicherheit der absolute Brüller ist. In diesem Sinne: Nastrovje, moj drug!